База отдыха Апартаменты Манжерок, именуемое в дальнейшем Исполнитель, в лице директора индивидуального предпринимателя Медведевой Нины Валентиновны , действующей на основании ЕГРН 326784700142594 , с одной стороны, и , действующий на основании Приказа, именуемый(ая) в дальнейшем Заказчик, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель оказывает услуги проживания детей и взрослых на базе отдыха Апартаменты Манжерок
1.2. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику услуги проживания на время заезда , на основании поданной и подтвержденной заявки бронирования. Между сторонами заключается настоящий договор, который выдается на руки Заказчику. Оплата договора производится согласно п.3 настоящего договора.
* Далее везде, где по тексту настоящего Договора указан Заказчик, имеются ввиду и третьи лица, в интересах которых он действует согласно прилагаемого к договору списка. Заказчик, он же руководитель детской (спортивной) группы действует согласно Приказу от руководства Организаци (о возложении ответственности за жизнь и безопасность несовершеннолетних во время отдыха(сборов), которую он представляет. Заказчик отвечает за жизнь и здоровье гостей во время отдыха на базе отдыха Апартаменты Манжерок.
1.3. Перечень забронированных и оплаченных услуг указан в п.7 настоящего договора.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Исполнитель обязуется:
2.1.1. Заключить договор, согласно заранее забронированным местам, по которому Заказчика разместят на базе отдыха.
2.1.2. Предоставить Заказчику необходимую и достоверную информацию о правилах проживания, об условиях проживания, о стоимости услуг, на основании информации, изложенной на сайте Исполнителя и на бумажных (электронных) носителях. 2.1.3. При подписании настоящего договора с Заказчиком Правила поведения на базе отдыха.
2.1.4. Исполнитель несет ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору в порядке и на условиях, предусмотренных действующим законодательством.
2.1.5. В случае необходимости, оказать первую медицинскую помощь.
2.1.6. Беспрепятственно предоставить всю инфраструктуру (бассейн, мангалы и детскую площадку и т. д) для проведения 2.1.7. Обеспечить в соответствии с Правилами пребывания на базе отдыха условия для хранения денег, за исключением сумм и вещей, запрещенных для нахождения на территории
2.1.8. Немедленно проинформировать Заказчика о любых непредвиденных обстоятельствах, препятствующих своевременному и качественному оказанию Услуг по настоящему Договору;
2.1.9. Предоставлять Услуги в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 ноября 2020 г. N 1853 г. Москва «Об утверждении Правил предоставления гостиничных услуг в Российской Федерации»
2.2. Исполнитель вправе:
2.2.1. Самостоятельно определить круг лиц, осуществляющих оказание Услуг по настоящему Договору;
2.2.2. Отказаться от Услуг по настоящему договору в пользу другого заказчика/клиента в случае не поступления предоплаты в указанный срок;
2.2.3. При наличии заболевания (или признаков болезни) у Клиентов, приостановить их пребывание на базе отдыха до получения разрешения от врача.
2.2.4. Требовать возмещения ущерба от Заказчика, нанесенного в ходе пребывания на базеотдыха.
2.2.5. Обратиться в правоохранительные органы в случае нарушения Клиентами Правил, правил поведения в общественных местах.
2.2.6. В случае несвоевременного аннулирования Заказчиком заявки, удержать с последнего стоимость фактически понесенных расходов.
2.3. Заказчик обязуется:
2.3.1. Принять и оплатить оказанные Услуги в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
2.3.2. Ознакомиться с правилами проживания Приложение No1, и гарантировать соблюдением ими Правил;
2.3.3. Нести ответственность за жизнь и безопасность несовершеннолетних во время проживания набазе отдыха и за её пределами.
2.3.4. Предоставить Исполнителю точную и достоверную информацию о данных паспорта, своем адресе и контактном телефоне, необходимую исполнителю для оперативной связи с Заказчиком. При этом Заказчик дает согласие на обработку персональных данных. Персональные данные могут быть переданы работникам Исполнителя, ответственным за
предоставление гостиничных услуг исключительно в целях исполнения данного договора, могут быть переданы сотрудникам территориального органа МВД РФ в рамках действующего законодательства.
2.3.5. В случае, если у Заказчика есть существенные требования к качеству и/или составу услуг, он обязан уведомить об этом Исполнителя в письменной форме
2.3.6. Довести до сведения Исполнителя информацию об обстоятельствах, препятствующих возможности использовать Заказчиком забронированные услуги, к таковым, в частности, относятся:
- различного рода заболевания и связанные с ними медицинские противопоказания (применительно к смене климатических условий, разным видам передвижения, особенностям национальной кухни, к применению лекарственных средств и т.п.); 2.3.7 Обеспечить соблюдение техники безопасности, правил поведения , требований пожарной и электрической безопасности. При обнаружении признаков аварийного состояния сантехнического, электротехнического и прочего оборудования немедленно сообщать об этом Исполнителю
2.3.8 Обеспечить сохранность и бережную эксплуатацию имущества Исполнителя, а также окружающей среды на территории базы отдыха апартаменты Манжерок. В случае утраты, повреждения, приведения в негодность имущества Исполнителя Клиентом, Заказчику выставляются штрафные санкции в размере нанесенного ущерба, опираясь на цены, указанные в прейскуранте стоимости материальных ценностей, утвержденному Исполнителем. По факту составляется акт о нанесении ущерба имуществу Исполнителя.
2.3.9. В день заезда для оформления проживания на базе отдыха представить Исполнителю следующие документы:
- паспортные данные, данные свидетельства о рождении, контактные телефоны (с предъявлением оригинала документа, удостоверяющего личность);
2.3.10. В случае невозможности совершить поездку, оформить письменный отказ в соответствии с условиями пункта 4.3. настоящего договора.
2.4. Заказчик вправе:
2.4.1. Получить достоверную информацию о предоставляемых условиях проживания и питания, об оказываемых услугах на базе отдыха
2.4.2. Пользоваться дополнительными услугами, оказываемыми на базеотдыха по своему усмотрению, за дополнительную плату.
3. СТОИМОСТЬ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
3.1. Расчет производится после подтверждения бронирования. Заказчик обязан произвести гарантированную оплату в порядке и сроки, указанные в счете, но не менее1500 за каждые сутки, в течение 1 одного) банковского дня с момента получения счета (подтверждения бронирования) Заказчиком. Вносятся денежные средства в кассу или на р/счет Исполнителя. Полная оплата должна быть произведена в день заезда, либо по договоренности Сторон, но не позднее первого дня заезда.
3.2. Моментом оплаты считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя, либо дата
внесения денежных средств в кассу Исполнителя.
3.3. В случае если сумма фактически оказанных услуг превысит общую стоимость Услуг, то Заказчик обязан произвести доплату согласно выставленного счета до полного погашения суммы задолженности.
3.4. В случае если сумма фактически оказанных услуг составит меньшую сумму чем общая стоимость Услуг, то Исполнитель обязуется вернуть Заказчику излишне уплаченную сумму.
3.5. Заказчик имеет право аннулировать подтвержденную заявку. В этом случае Исполнитель возвращает Заказчику полученные от последнего, денежные средства (в случае произведенной оплаты) за вычетом суммы Гарантированного бронирования (стоимость услуг одних суток), при условии, что заявление на аннуляцию было отправлено не позднее 14 дней до заезда. Если срок аннулирования был после указанного срока, то денежные средства возвращаются при условии реализации аннулированных номеров.
3.6. При отказе Заказчика от заезда (аннуляция заявки) Заказчик направляет в адрес Исполнителя письменное
извещение способом, обеспечивающим получение Исполнителем такого извещения.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ ИЗМЕНЕНИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА. ПОСЛЕДСТВИЯ ОТКАЗА ОТ ИСПОЛНЕНИЯ ДОГОВОРА
4.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по настоящему договору Стороны несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством и настоящим договором.
4.2. Исполнитель не несет ответственности за:
4.2.1. Сохранность личного багажа, ценностей и документов в течение всей поездки, если их кража или порча произошла по вине Заказчика.
4.2.2. Убытки, причиненные Заказчику в связи с его действиями/бездействием, к которым, в частности, относятся: а) неявка или опоздание к месту оказания услуги;
4.2.3. Убытки и любой другой ущерб, причинённый здоровью и/или имуществу Заказчика, понесенные последним в связи с приобретением им самостоятельно услуг в период отдыха.
4.2.4. Ущерб, причиненный здоровью и/или имуществу Заказчика, вследствие неисполнения или ненадлежащего исполнения страховой компанией обязательств по заключенному с Заказчиком договору страхования.
4.2.5. Любые самостоятельные изменения Заказчиком услуг, оговоренных в п.7. настоящего договора, условий путешествия, повлекшие дополнительные затраты (изменение условий размещения, питания, экскурсионной программы, трансферов и т.д.), а также оплату счетов за дополнительные расходы сверх оговоренных в договоре услуг.
4.2.6. За вред, причиненный здоровью Клиенту при нарушении им правил посещения тренировок и/или правил техники безопасности при пользовании Услугами, и/или по неосторожности Клиента.
4.2.7. За вред, связанный с ухудшением здоровья Клиента в случае употребления им напитков и продуктов, приобретенных вне т/б «Колибри».
4.2.8. За качество услуг, не указанных в п.7. настоящего договора, которые оказаны Заказчику на месте за дополнительную плату.
4.2.9. Исполнитель не несет ответственности перед третьими лицами за достоверность предоставляемых Заказчиком документов (паспорт, доверенность, свидетельство о рождении), а также за достоверность информации содержащейся в этих документах, в том числе подлинность родства.
4.3. Заказчикможетотказатьсяотпоездкивлюбоевремя,уведомивИсполнителявписьменнойформеосвоемотказе.Датой аннулирования считается дата получения Исполнителем заявления Заказчика,
4.4. Исполнитель вправе удержать причитающуюся ему сумму издержек, понесенных им при исполнении Договора, из денежных средств, оплаченных Заказчиком Исполнителю.
4.5. Заказчикпринимаетнасебявсериски,связанныесвозможнымизаболеваниямиитравмами,самостоятельно
несет расходы по медицинскому обслуживанию.
4.6. Если Заказчику был нанесен ущерб, то в случае признания суммы ущерба обоснованной, Исполнитель возмещает Заказчику понесенные затраты.
4.7. НастоящийДоговорможетбытьизмененилирасторгнут:
- в случае, если произошло существенное изменение обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора; - посоглашениюсторон;
- при существенном нарушении Сторонами обязательств по Договору;
- по иным основаниям, предусмотренным действующим законодательством и настоящим Договором.
4.8. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное невыполнение какого-либо из положений настоящего договора, если это невыполнение стало следствием причин, находящихся вне сферы контроля не выполняющей стороны, т.е. «Форс-мажор». Настоящий договор относит, в частности, к «Форс-мажор»: пожар, стихийные бедствия, затопления, военные операции любого характера, эпидемии, акты законодательной и исполнительной властей, препятствующих исполнению обязательств, иные обстоятельства вне разумного контроля Сторон.
4.9. Срок исполнения обязательств отодвигается соразмерно времени, в течение которого будут действовать такие обстоятельства. Если эти обстоятельства будут продолжаться более 10 дней, каждая из сторон будет иметь право отказаться от исполнения обязательств по настоящему договору и при этом ни одна из сторон не будет иметь права на возмещение другой стороной убытков;
4.10. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательств по настоящему договору, должна в течение 24 часов извещать другую Сторону о наступлении и прекращении таких обстоятельств; несвоевременное поступление извещения лишает Сторону права ссылаться на возникновение форс-мажорных обстоятельств в будущем;
4.11. Надлежащим доказательством наличия указанных выше обстоятельств и их продолжительности будут служить, в том числе справки, выдаваемые компетентными органами.
5. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ПРЕТЕНЗИЙ
5.1. При наличии каких-либо замечаний относительно предоставленных услуг, перечисленных в настоящем договоре, Заказчику рекомендуется обратиться к представителям Принимающей стороны. О всех рекламациях желательно на месте составить соответствующий протокол, который по прибытии из поездки будет способствовать наиболее быстрому и объективному решению всех спорных вопросов, под которым ставит свою подпись Заказчик и представитель Принимающей стороны.
5.2. Если Принимающей стороне не удалось устранить недостатки на месте, Заказчик может в течение 20 дней после возвращения из поездки подать рекламацию Исполнителю. Если Исполнитель признает рекламацию обоснованной, то в течение 10 дней должно ее удовлетворить. Если не признает, то в это же время должно дать Заказчику письменно оформленный отказ.
5.3. Если во время отдыха по указанным в страховом полисе (не по вине Фирмы и его контрагентов) причинам нанесен ущерб здоровью Заказчика, размер компенсации определяется условиями страхового полиса, заключенного Заказчиком на срок поездки.
5.4. Все споры и разногласия, которые возникают из настоящего Договора или в связи с ним, стороны договорились решать путем проведения переговоров. При невозможности разрешения указанных споров и разногласий между Сторонами в претензионном порядке они подлежат рассмотрению в Арбитражном суде.
6. СРОКИ И УСЛОВИЯ ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА
6.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания и действует до момента надлежащего исполнения сторонами обязательств по настоящему договору.
6.2. Настоящий договор составлен в двух экземплярах по одному для каждой стороны, имеющих одинаковую юридическую силу.
6.4. Заказчик предупрежден:
- о расчетном часе заселения в средстве размещения с 14-00 ч и выселения из средства размещения до 11-00 ч;
- о необходимости соблюдения правил личной безопасности
- об условиях проживания и питания в средстве размещения, порядке дополнительных услуг;
- о требованиях, предъявляемых компетентными органами к въездным/выездным документам;
- о правилах поведения во время путешествия, в том числе о необходимости уважения местных традиций и обычаев, бережном отношении к культурному наследию и окружающей среде;
-о состоянии природной среды в месте отдыха и о специфике погодных условий в период потребления туристского продукта; -о санитарно-эпидемиологической обстановке в месте потребления туристского продукта;
-об опасностях, с которыми возможна встреча при совершении путешествия;
6.5. В случае бронирования услуг по настоящему Договору для нескольких лиц одновременно, Заказчик, подписывающий настоящий Договор, несет ответственность за полноту доведения до сведения участников тура всей информации, касающейсяпорядкаИсполнения настоящегоДоговора,атакжеобовсехположенияхнастоящегоДоговора.
6.6. Заказчик проинформирован и согласен, что в целях исполнения настоящего договора Исполнитель имеет право, в интересах Заказчика обрабатывать его персональные данные методом смешанной (в том числе автоматизированной) обработки, систематизировать, хранить, распространять и передавать с использованием сети общего пользования Интернет третьим лицам (авиаперевозчикам, страховым компаниям, туркомплексам и т.п.), До Туриста доведена информация о правах, которые установлены для него, как субъекта персональных данных, Федеральным законом РФ No 152-ФЗ от 27.07.2006 года «О персональных данных».
6.7. Стороны признают электронную связь в качестве официального способа передачи информации в рамках настоящего договора. Письменная форма договора считается соблюденной в случае составления одного документа (в том числе электронного), подписанного 2 сторонами, или подтверждения исполнителем заявки, направленной заказчиком (потребителем) исполнителю, а также в случае совершения заказчиком (потребителем) действий, направленных на получение услуг (в том числе уплата заказчиком (потребителем) соответствующей суммы исполнителю)
Постановление Правительства РФ от 18 ноября 2020 г. N 1853 "Об утверждении Правил предоставления гостиничных услуг в Российской Федерации"
7. ПЕРЕЧЕНЬОПЛАЧИВАЕМЫХУСЛУГ
7.1. ПРОЖИВАНИЕ
8. СВЕДЕНИЯ О ПРИНИМАЮЩЕЙ СТОРОНЕ
Республика Алтай с, Манжерок
База отдыха Апартаменты Манжерок, именуемое в дальнейшем Исполнитель, в лице директора индивидуального предпринимателя Медведевой Нины Валентиновны , действующей на основании ЕГРН 326784700142594
Телефон директора: Никулина Ольга Михайловна 8-923-667-18-64
ИПОЛНИТЕЛЬ:
Индивидуальный предприниматель
Медведева Нина Валентиновна
ИНН 220400796201
ОГРН (ОГРНИП) 326784700142594 Юридический адрес
649113 Республика Алтай.Майминский район.село Манжерок
Фактический адрес
649113, Республика Алтай, Майминский район, с. Манжерок, пер.Дачный дом 4Республика
Алтай .Майминский район.село Манжерок
Email manzherok-apartments@yandex.ru
БИК 044525411
Банк Филиал "Центральный" Банка ВТБ (ПАО) К/ с 30101810145250000411
Р/с 40802810000810352297